sorry, walked away. that's all there is to the story, except that the bartender was a bit horrified that this nice 35-year-old librarian wanted to punch a teenager in the face for not knowing trivia
"In the original Carmen looks like a man. The original episodes all end the same, the new one has more characters, they all end differently and the art style is better"