Whichever version of the Slavic tale you heard, is probably true. I'm only told by my people it's a 'house spirit' and given an invoice of how much it would cost to destroy it.
Until I played one of the Carmen games from 1995 with Lynn Thigpen, and I found a note left behind from one of her agents, I didn't realize that Carmen pays her people too Lol