*librarian mode activated* information literacy lesson #1: while facts are cut and dry, they can be presented in different ways to leave different impressions on the reader
You know, I think the Netflix Carmen would have been better if they had done good flashbacks. Carmen was a teen right? Why not do flashbacks of when Carmen and Chase were partners and working together? Or when Chase was chasing Carmen? Or more about when Carmen quit?