Good job Claire and with the last post @Everly gave earlier... I've misread the clues (However to everyone interest in The Hoia Forest go to wikipedia.com and all shall be explain.)?
"In the original Carmen looks like a man. The original episodes all end the same, the new one has more characters, they all end differently and the art style is better"