Que sa phrase convenait à l'époque ? Serves its purpose when it was spoken. So much so that we all remember it to this day. Doesn't matter what De Gaulle meant then -- it worked.