Ghostwriter did get a spin-off, actually, albeit a few years later and on a commercial channel (CBS).
It's not that PBS "pulled the plug" on shows; it's that being a nonprofit operation, and one led by individual stations rather than the network, made each show more financially volatile. Each...