Because of the Longfellow poem, I expect. During his life, he was recognized more for his business and social connections than the ride. There is also the fact that "Paul Revere" is the sort of name a romantic hero would have, like Jonathan Harker, or Inigo Montoya, or Chase Devineaux. It came ready-made to be shaped into American legend.